Don’t forget to place your Starbucks order before seeing this tepid sequel to the iconic 2006 film